Ein Beitrag. Alle Sprachen.
Keine Duplikate, keine Bezahlversion.
Multilify speichert jede Übersetzung im Post Meta des Beitrags, statt ihn zu duplizieren, und sprachspezifische Rewrite-Regeln leiten jede lokalisierte URL zurück auf genau diesen Beitrag. Nichts verlässt deinen Server.
wp plugin install multilify --activateEine Übersetzung ist kein zweiter Beitrag.
Die meisten mehrsprachigen Plugins klonen den Beitrag für jede Sprache. Fünf Sprachen heißt: fünf Beiträge synchron halten, fünf Meta-Sätze und fünf Dinge, die du beim Bearbeiten vergessen kannst.
Wie es aufgelöst wird
- en
/blog/hello-world - de
/de/blog/hallo-welt - es
/es/blog/hola-mundo - tr
/tr/blog/merhaba-dunya
Beitrag #42Übersetzungen liegen am Beitrag
Jede Sprachfassung wird im Meta des Originalbeitrags gespeichert, nach Sprachcode abgelegt. Es gibt einen Beitrag, und er trägt alle seine Übersetzungen mit sich.
Eine lokalisierte URL kommt an
Jemand ruft die türkische Adresse auf. Nichts wurde dupliziert, also gibt es keinen zweiten Beitrag zu suchen und kein Paar abzugleichen.
Rewrite-Regeln lösen sie auf
Sprachspezifische Rewrite-Regeln verweisen die lokalisierte URL zurück auf den Originalbeitrag, und die dort gespeicherte Übersetzung wird ausgegeben.
Die Standardsprache behält die präfixfreien URLs von WordPress, sodass jeder Beitrag genau eine kanonische Adresse hat.
Ein Einstellungsbildschirm. Sprache anlegen, Präfix vergeben, und jeder Beitrag bekommt dafür ein Übersetzungsfeld.
Was es kann
Unbegrenzte Sprachen
Füge so viele hinzu, wie du brauchst. Keine Stufe begrenzt die Anzahl.
Eigene Slugs
Vergib für jede Sprachversion eines Beitrags einen eigenen, übersetzten Slug.
Performance zuerst
Object-Cache-Unterstützung und Datenbankindizes halten die mehrsprachige Ebene günstig.
Bleibt auf deinem Server
Keine Übersetzungs-API von Dritten, keine ausgehenden Aufrufe, keine Anmeldung nötig.
SEO berücksichtigt
Saubere URLs, hreflang-Tags mit x-default und ein lang-Attribut, das der Seite folgt.
Läuft in deinem Editor
Gutenberg und der klassische Editor zeigen die Übersetzungsfelder direkt an.
Schlank von Grund auf
Multilify
- Übersetzungen im Post-Meta
- Eine Abfrage pro Seite
- Keine Bezahlversion, die nützliche Funktionen blockiert
- Alles bleibt auf deinem Server
Übliche Mehrsprachigkeits-Plugins
- Ein doppelter Beitrag je Sprache
- Zusätzliche Abfragen, um das Paar aufzulösen
- Die benötigte Funktion steckt hinter einer Bezahlversion
- Inhalte laufen über einen externen Dienst
Drei Schritte
Sprachen hinzufügen
Wähle im Einstellungsbildschirm die Sprachen, in denen du veröffentlichst.
- enEnglish
- deDeutsch
- esEspañol
- trTürkçe
Inhalte übersetzen
Schreibe jede Übersetzung im gewohnten Editor, direkt am Beitrag selbst.
deDeutschSprachumschalter einbinden
Verwende den Shortcode oder das Template Tag aus deinem Theme.
[multilify_switcher]
Lass WordPress jede Sprache sprechen
Kostenlos, quelloffen und deins.